5 osób kupiło

Nowy Testament – Przekład Toruński mały 2025

Index: BI/0883

185,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 185,00zł.

Z tym produktem otrzymasz 185 Punktów.
Do darmowej wysyłki brakuje 150zł
Dostępny

Dostępność: Na stanie

- +

„Pismo Święte. Przekład Toruński” to starannie przygotowane wydanie Biblii w języku polskim -wydane przez Fundacja Świadome Chrześcijaństwo z Torunia. W publikacji znajduje się Nowy Testament przetłumaczony na podstawie greckiego tekstu oryginalnego (Textus Receptus, wydanie Fredericka Scrivenera 1894), a także wybrane księgi ze Starego Testamentu: księgi mądrościowe, księgi pięciu Megilot oraz proroków mniejszych.

Tłumaczenie wykonano z dbałością o wierność oryginałowi -przyjęto zasadę ekwiwalencji formalnej, co oznacza, że przekład stara się zachować bliskie znaczenie greckiego tekstu, z zachowaniem klarownej i zrozumiałej polszczyzny. W miejscach, gdzie to konieczne, dodano słowa ułatwiające czytanie i interpretację, a wszelkie warianty tekstowe -opisano w przypisach.

To wydanie zostało zaprojektowane z myślą o osobistej lekturze i studiowaniu Słowa Bożego -zarówno dla osób poszukujących głębszego zrozumienia Biblii, jak i dla tych, którzy pragną prostego i wiernego tłumaczenia. Przekład Toruński jest szczególnie ceniony wśród czytelników poszukujących jasnego, bliskiego oryginałowi przekładu bez konfesyjnego komentarza.

W zależności od wydania „Pismo Święte. Przekład Toruński” dostępne jest również w specjalnej wersji z dużym drukiem -co czyni je wygodnym wyborem zarówno do regularnej lektury, jak i do użytku domowego, wspólnego czytania lub studium biblijnego.

Dzięki takiemu składowi -Nowy Testament wraz z wybranymi księgami Starego Testamentu -edycja Biblii stanowi wartościowy wybór dla czytelników szukających przekładu polskiego, wiernego oryginałowi, a zarazem czytelnego i funkcjonalnego w codziennym korzystaniu.


Obszar roboczy 1 (1)

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Tylko zalogowani klienci, którzy kupili ten produkt mogą napisać opinię.

Waga 2 kg
autor:

Format:

17 x 24 cm

Rok wydania:

2025

Okładka:

twarda

ISBN:

9788396908087

wydawnictwo

Podtytuł

Inne od tego autora

Nowość!
Księga Daniela Księga Estery -Nowy prz. dynamiczny

34,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

Nowość!
UBG duża czcionka – skóra zamek indeks – granatowy

325,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

Nowość!
UBG – mała F0  skóra zamek index – błękit

235,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

Nowość!
UBG – mała F0  skóra zamek index – niebieska

235,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

Nowość!
UBG – mała F0  skóra zamek index – szara

235,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

160,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 160,00zł.

134,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 134,90zł.

59,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

149,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 149,90zł.

34,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 34,90zł.

59,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

64,95zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 64,95zł.

49,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 49,90zł.

140,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

239,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 239,00zł.

205,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 205,00zł.

235,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 235,00zł.

205,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 205,00zł.

235,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 235,00zł.

205,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 205,00zł.

235,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 235,00zł.

205,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 205,00zł.

235,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 235,00zł.

300,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 300,00zł.

13,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 13,90zł.

64,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

160,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 160,00zł.

69,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 69,00zł.

35,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 35,00zł.

239,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 239,00zł.

239,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 239,00zł.

239,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 239,00zł.

22,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,00zł.

9,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 9,90zł.

49,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 49,90zł.

34,99zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

29,99zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 29,99zł.

302,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 302,00zł.

239,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 239,00zł.

120,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 120,00zł.

34,99zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 34,99zł.

160,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 160,00zł.

38,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 38,00zł.

41,99zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

69,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 69,00zł.

22,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

330,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 330,00zł.

330,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 330,00zł.

85,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 85,00zł.

49,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

Promocja

Pierwotna cena wynosiła: 32,00zł.Aktualna cena wynosi: 19,20zł.

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 19,20zł.

15,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 0,00zł.

Ostatnio oglądane

39,90zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 39,90zł.

4,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 4,00zł.

12,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 12,00zł.

8,00zł

Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 8,00zł.

    Twój koszyk jest pustyPrzejdź do sklepu
      Dodaj kupon
      Przewijanie do góry