Tam

Dźwigam na sobie cztery warstwy ubrań. Sukienkę na sukience. Koszule, swetry, kilka par majtek, skarpetki. Nie widać tego, bo jestem bardzo chudą siedmiolatką. Na plecach mam tornister, jakbym szła o bardzo wczesnej porze do szkoły. Jestem na zewnątrz…
(fragment opowiadania)

Przeżycia, miejsca, osoby i wydarzenia z okresu Zagłady, pozornie zapomniane, powracają w różnych okolicznościach. Świat oglądany pół wieku temu oczami dziewczynki “stamtąd”, znów staje się namacalną rzeczywistością…

Ida Huberman (ur. 1934) – wykładowca historii sztuki na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie i i innych uczelniach w Izraelu. Jest autorką książek, artykułów i haseł encyklopedycznych z zakresu swej specjalizacji.
Zbiór opowiadań Tam jest jej debiutem prozatorskim.