Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Czym się różni Biblia gdańska od Uwspółcześnionej Biblii gdańskiej? To ten sam przekład, jednak język UBG został dostosowany do czasów współczesnych – poprzez dobór słownictwa i gramatykę. Uwspółcześniona Biblia gdańska w odróżnieniu od Biblii gdańskiej nie zawiera ksiąg deuterokanonicznych (apokryfów). Została opublikowana przez wydawnictwo Wrota Nadziei. Przekład ten jest często mylony z Nową Biblią Gdańską, jednak stanowi odrębne tłumaczenie.