Jeśli szukasz współczesnego przekładu, powinna zainteresować cię Biblia Nowe Przymierze. Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza zostało opracowane przez Ewangeliczny Instytut Biblijny, na którego czele stał dr. Piotr Zaremba. Liga Biblijna wydała przekład literacki w 2016, a przekład dosłowny w 2019 roku. Jest to nowe tłumaczenie z języków: hebrajskiego, aramejskiego i greckiego. Skróty stosowane do oznaczenia tłumaczenia: EIB, SNP; potoczna nazywa: Biblia Zaremby.